Home/Guide tecniche/Le classi d'uso dei pavimenti: come leggere EN ISO 10874 e scegliere quella giusta
Normativa & permessi

Le classi d'uso dei pavimenti: come leggere EN ISO 10874 e scegliere quella giusta

Quando si sceglie un pavimento capita di imbattersi in una sigla di due cifre, un piccolo disegno di una casa o di un edificio e una fila di "omini": è la classe d'uso, la scala che dice per quale ambiente e per quanto traffico un pavimento è stato pensato. La norma di riferimento è la EN ISO 10874, che ha sostituito la vecchia EN 685: è la stessa logica per pavimenti vinilici, LVT, laminati e altri rivestimenti resilienti, per cui imparare a leggerla aiuta a confrontare prodotti diversi con lo stesso metro. La prima cifra indica il tipo di ambiente (domestico, commerciale, industriale), la seconda l'intensità d'uso; insieme raccontano se un pavimento è adatto a una camera da letto o all'ingresso di un negozio molto frequentato. Sbagliare classe verso il basso significa usura precoce e sostituzioni anticipate; sceglierla più alta del necessario, invece, è sempre lecito e spesso conveniente in punti critici come corridoi e ingressi. In questa guida spieghiamo le due cifre e i pittogrammi, chiariamo cosa vogliono dire in concreto 23, 33 e 34, e come orientarsi tra casa, negozio, ufficio e ambiente sanitario. Chiariamo anche cosa la classe d'uso NON dice, per evitare l'errore di leggerla come se fosse una garanzia assoluta. Skema Libero segue clienti privati e attività a Latina, Roma e in tutto il Lazio: dal preventivo alla posa, con un solo interlocutore, tarando la scelta del pavimento sull'uso reale dell'ambiente. L'obiettivo di questa pagina è darti gli strumenti per leggere una scheda tecnica con occhio critico e fare domande giuste.

A cura dell'Ufficio tecnico Skema Libero · Aggiornato al 24/07/2026

Che cos'è la classe d'uso e da dove nasce

La classe d'uso è un modo standard per dire a quale tipo di ambiente e a quale intensità di traffico è destinato un pavimento. Non misura solo la resistenza del singolo strato d'usura, ma esprime una destinazione: un pavimento "classe 33" è stato progettato e testato per reggere l'uso di un ambiente commerciale intenso.

Il riferimento normativo è la EN ISO 10874, che ha sostituito la storica EN 685. La sostanza è rimasta: due cifre e una serie di pittogrammi che chiunque, anche senza competenze tecniche, può imparare a leggere in pochi minuti.

La classe d'uso è trasversale ai materiali: la ritrovi su un LVT vinilico incollato, su un pannello rigido a incastro, su un telo. Per questo è uno strumento comodo per confrontare tra loro prodotti anche molto diversi, purché si legga sempre insieme alla scheda tecnica completa e alla destinazione reale dell'ambiente.

Le due cifre: ambiente e intensità

La classe d'uso è un numero di due cifre. La PRIMA cifra indica l'AMBIENTE: 2 = domestico (residenziale), 3 = commerciale (negozi, uffici, locali pubblici), 4 = industriale.

La SECONDA cifra indica l'INTENSITA' d'uso, in una scala crescente. In ambito domestico si va da 21 a 23; in ambito commerciale da 31 a 34; in ambito industriale da 41 a 43. Più alta la seconda cifra, più intenso il traffico previsto.

Detto in chiaro: 21 è un uso domestico leggero (una camera da letto), 23 è un uso domestico intenso (ingresso e soggiorno di una casa vissuta). Sul versante commerciale, 31 è leggero (un ufficio poco frequentato), 33 è intenso (un negozio con molto passaggio), 34 è intensissimo (un atrio, un grande spazio pubblico). Leggere le due cifre insieme è tutto: la prima dice "dove", la seconda "quanto".

I pittogrammi: casa, edificio, fabbrica e gli "omini"

Sulle schede e sulle confezioni la classe è quasi sempre accompagnata da simboli. Un disegno di CASA indica l'ambito domestico (prima cifra 2), un EDIFICIO l'ambito commerciale (prima cifra 3), una FABBRICA l'ambito industriale (prima cifra 4).

Accanto al simbolo dell'edificio compaiono di solito uno, due o tre "omini" (le sagome di una persona): rappresentano l'intensità d'uso, cioè la seconda cifra. Più sagome vedi, più alto è il traffico per cui il pavimento è pensato.

È un linguaggio pensato per essere immediato: se sulla confezione vedi il pittogramma dell'edificio con tre omini, stai guardando un prodotto per uso commerciale molto intenso. In caso di dubbio, il numero a due cifre e la scheda tecnica restano il riferimento più preciso, ma i simboli danno un colpo d'occhio utile in negozio.

2Domesticocasa — 21 · 22 · 233Commercialeedificio — 31· 32 · 33 · 344Industrialefabbrica — 41 · 42 · 43
La prima cifra indica l'ambiente, la seconda l'intensità d'uso.

Cosa vogliono dire in concreto 23, 33 e 34

Sono tre valori che ricorrono spesso nei pavimenti resilienti, quindi vale la pena fissarli bene.

CLASSE 23 = residenziale intenso. È la fascia alta del domestico: adatta alle zone più vissute di una casa, come ingresso, soggiorno e corridoi, dove il passaggio è continuo. Per un'abitazione è spesso la scelta più sensata sulle aree comuni.

CLASSE 33 = commerciale intenso. Pensata per negozi, locali e uffici con molto passaggio. È una fascia che offre un buon margine anche se destinata, all'occorrenza, a una casa molto sollecitata.

CLASSE 34 = commerciale intensissimo. È il gradino più alto del commerciale, per atri, spazi pubblici e aree ad altissimo transito. Se un ambiente non arriva a questi livelli di traffico, la 34 resta comunque utilizzabile e garantisce un margine ampio.

Un pavimento vinilico di qualità può coprire più classi a seconda della collezione e del decor: il valore esatto va sempre letto sulla scheda tecnica del prodotto specifico.

La regola d'oro: si può salire, mai scendere

C'è un principio che semplifica moltissimo la scelta: si può sempre usare una classe SUPERIORE in un ambiente meno sollecitato, mai il contrario.

Installare un pavimento di classe 33 (commerciale intenso) in una casa è perfettamente lecito e anzi porta un margine di robustezza in più; posare invece un pavimento di classe domestica in un negozio molto frequentato significa esporlo a un'usura per cui non è stato pensato, con il rischio di segni e deterioramento precoce.

In pratica: individua la classe minima che l'ambiente richiede e, se hai un dubbio o prevedi un uso più gravoso di quanto sembri, sali di un gradino. Nei punti critici come ingressi, corridoi, zone di passaggio delle sedie con rotelle, una classe leggermente superiore è un investimento che ripaga in durata. Salire di classe non fa mai danno; scendere sì.

Un pavimento LVT effetto legno in un ambiente domestico.
Un pavimento LVT effetto legno in un ambiente domestico.

Come scegliere: casa, negozio, ufficio, sanitario

CASA. Per le camere da letto basta una fascia domestica media; per soggiorno, ingresso e corridoi conviene puntare al domestico intenso (23) o, se si vuole margine e tranquillità, a un commerciale (31/33). Molti scelgono un contract di fascia commerciale proprio per la maggiore resistenza a graffi e usura nelle zone vissute.

NEGOZIO. Il commerciale intenso (33) è il riferimento naturale per la maggior parte dei punti vendita; per vetrine, atri e spazi ad altissimo passaggio si sale al 34.

UFFICIO. Dipende dal transito: un ufficio operativo con poco passaggio può stare sul 31/32, uno con corridoi e aree comuni molto battute sul 33. Attenzione alle sedie con rotelle, che sollecitano il pavimento in modo specifico.

AMBIENTE SANITARIO. Ambulatori, cliniche e strutture di cura hanno traffico intenso e continuo: si lavora in fascia commerciale alta o su pavimenti omogenei studiati per traffico molto intenso. Qui, oltre alla classe d'uso, contano requisiti di igiene, pulibilità, reazione al fuoco e talvolta proprietà specifiche di alcune linee: la scelta va fatta sul progetto, non sulla sola classe.

Cosa la classe d'uso NON dice

La classe d'uso è preziosa, ma non è l'unico parametro e non va confusa con una garanzia assoluta. Dice per quale ambiente e intensità un pavimento è destinato; non dice tutto il resto.

Non esprime, da sola, la resistenza allo scivolamento (che ha classificazioni dedicate per le zone bagnate), né la reazione al fuoco (definita da EN 13501-1, con classi come Bfl-s1), né il comportamento acustico o la stabilità dimensionale. Non ci dice se un decor sbiadirà alla luce diretta del sole, né come reagirà a un carico puntuale pesante.

Per una scelta corretta la classe d'uso va letta insieme alla marcatura CE (norma armonizzata EN 14041) e alla Dichiarazione di Prestazione, e insieme ai requisiti del progetto: antincendio, igiene, acustica. In un ambiente pubblico o professionale, in particolare, la reazione al fuoco richiesta può pesare quanto la classe d'uso. La classe indica la destinazione; la scelta finale nasce dall'insieme dei requisiti.

Classe 23casa, uso intensoClasse 33commerciale intensoClasse 34transito intensissimo
Le classi più ricorrenti e cosa significano in pratica.

Un solo interlocutore, dal preventivo alla posa

Tradurre una classe d'uso nella scelta giusta significa partire dall'ambiente reale: quanto passaggio c'è, se ci sono sedie con rotelle, se serve resistenza all'acqua, se ci sono vincoli antincendio, se sotto corre un riscaldamento a pavimento. Sono valutazioni che si fanno meglio guardando i luoghi.

Skema Libero segue privati e attività a Latina, Roma, in provincia e in tutto il Lazio. Proponiamo un sopralluogo tecnico per capire l'uso reale degli ambienti e un preventivo su misura, con un solo interlocutore dal progetto alla posa. Trattiamo e posiamo la nuova linea di pavimenti Gerflor, con gamme che coprono dal residenziale al contract fino agli ambienti a traffico molto intenso.

Non promettiamo miracoli: aiutiamo a scegliere la classe adatta senza sprechi né sottodimensionamenti, spiegando cosa c'è dietro le sigle. Il preventivo è gratuito e senza impegno; il sopralluogo tecnico è un servizio dedicato. Se stai valutando un pavimento e vuoi capire quale classe fa per te, siamo a disposizione per una consulenza chiara.

Punti chiave

  • La classe d'uso (EN ISO 10874, ex EN 685) è un numero di due cifre: la prima è l'ambiente (2 domestico, 3 commerciale, 4 industriale), la seconda l'intensità d'uso.
  • 23 = residenziale intenso; 33 = commerciale intenso; 34 = commerciale intensissimo. I pittogrammi (casa / edificio / fabbrica) e gli "omini" indicano ambiente e intensità a colpo d'occhio.
  • Regola d'oro: si può sempre usare una classe superiore in un ambiente meno sollecitato, mai una classe inferiore in un ambiente più sollecitato.
  • Nelle zone critiche (ingressi, corridoi, sedie con rotelle) conviene salire di un gradino di classe: è un margine di durata che ripaga.
  • La classe d'uso non copre da sola scivolosità, reazione al fuoco (EN 13501-1) e acustica: va letta insieme alla marcatura CE (EN 14041) e ai requisiti del progetto.
  • Skema Libero, a Latina, Roma e nel Lazio, aiuta a scegliere la classe giusta con sopralluogo tecnico e preventivo su misura, dal progetto alla posa.
Domande frequenti

Le risposte utili

EN ISO 10874 è la norma attuale che classifica i pavimenti per classe d'uso e ha sostituito la EN 685. La logica è la stessa: due cifre (ambiente e intensità) e i relativi pittogrammi. Se su una scheda trovi ancora il riferimento alla EN 685, sta indicando lo stesso sistema di classificazione.

La prima cifra, 3, indica l'ambito commerciale; la seconda, 3, un'intensità d'uso intensa. Quindi la classe 33 è un pavimento destinato a uso commerciale intenso, come un negozio o un ufficio con molto passaggio. Può essere usato senza problemi anche in casa, dove offre un margine di robustezza in più.

Sì, ed è una scelta molto diffusa. La regola è che si può sempre usare una classe superiore in un ambiente meno sollecitato. Un pavimento di classe 32 o 33 in un'abitazione porta maggiore resistenza a usura e graffi, utile soprattutto in ingresso, soggiorno e corridoi. Non si può invece fare il contrario, cioè usare una classe domestica in un ambiente commerciale molto trafficato.

Dipende dal passaggio. Per la maggior parte dei negozi il riferimento è la classe 33 (commerciale intenso); per atri, vetrine e spazi ad altissimo transito si sale alla 34. Per un ufficio, un ambiente poco frequentato può stare sul 31/32, mentre corridoi e aree comuni molto battute richiedono il 33. In un sopralluogo valutiamo il transito reale per individuare la classe adatta.

No. La classe d'uso indica ambiente e intensità d'uso, ma non copre da sola la resistenza allo scivolamento né la reazione al fuoco, che hanno classificazioni proprie (per esempio EN 13501-1 con classi come Bfl-s1). Questi requisiti vanno verificati sulla scheda tecnica e sulla marcatura CE (EN 14041), in base a ciò che chiede il progetto, soprattutto in ambienti pubblici e professionali.

Il simbolo dell'ambiente è una casa (domestico), un edificio (commerciale) o una fabbrica (industriale). Le sagome di persona, gli "omini", accanto al simbolo indicano l'intensità d'uso: più sagome vedi, più alto è il traffico previsto. Il numero a due cifre riassume le stesse informazioni ed è il riferimento più preciso da confrontare tra prodotti diversi.

Fonti ufficiali: ISO — EN ISO 10874 (classificazione dei rivestimenti resilienti, tessili e laminati) · ISO — ISO 10582 (rivestimenti in PVC eterogenei) · ISO — ISO 10581 (rivestimenti in PVC omogenei)

Contenuto divulgativo aggiornato al 2026; aliquote e regole dei bonus possono essere riviste. Verifica sempre sul portale ufficiale o chiedici una valutazione.

Vuoi applicarlo a casa tua?

Un sopralluogo tecnico e un preventivo chiaro, senza impegno, tra Latina e Roma.

Lavoriamo a Latina, Roma e in tutto il Lazio: raccontaci il tuo progetto, ovunque ti trovi.